Když jsem dostal váš dopis, myslel jsem, že to musí být omyl.
Когато получих писмото помислих че е някаква грешка.
Je to nějaký omyl, musí to být omyl.
Това е грешка, трябва да е.
Jak bych mohla být omyl, když jsem zde?
Как ще съм грешка, като съм тук?
To musí být omyl, co myslíš?
Има някаква грешка, не мислиш ли?
To musí být omyl, nastoupil jsem službu před hodinou...
Сигурно има някаква грешка. Поех смяната преди час...
To musí být omyl Nepodepsal jsem souboj v kleci!
Има някаква грешка, не съм се записвал за мач е клетка!
To musí být omyl nebo úmyslná sabotáž.
Трябва да има грешка, или преднамерен саботаж.
To musí být omyl, protože to je naše přítelkyně, a... to by ona nikdy neudělala.
Трябва да има някаква грешка, защото тя е наша приятелка и никога не би го строила.
To.. to musí být omyl, strážníku.
Трябва да е станала грешка, полицай.
To musí být omyl, oni by nikdy nikomu neublížili.
Не, има грешка, те не биха могли да наранят никого.
To musí být omyl, není to náš batoh.
Това е грешка, това не е нашата чанта.
Paní Cranbyová, to musí být omyl.
Г-це Кранби, това не може да е правилно.
Ale mohl by to být omyl.
Но може да е грешка, нали?
Vždyť je jí 17, to musí být omyl!
Тя е на 17. Трябва да грешите.
To bušení na dveře mohl být omyl nebo třeba nějaký ožrala.
На вратата може да почукат случайно, вероятно някой пиян идиот.
Jinými slovy, a bez obavy, že by to mohl být omyl, můžeme konstatovat, že v dějinách astrofyziky znalosti o vesmíru pochází ze studia mrtvých hvězd.
С други думи, без всякакво съмнение, можем да твърдим, че в историята на астрофизиката познанието за вселената произлиза от изследванията за мъртвите звезди.
Musí to být omyl, fakt nevím.
Трябва да е грешен номер, не знам.
To musí být omyl, nikdo jiný přece promluvit neměl.
Сигурно греши. Никой не трябва да говори.
Myslela jsem, že to musí být omyl, ale pak jsem si dala všechno dohromady, obraz toho, v koho se začal můj manžel měnit.
Помислих, трябваше да е грешка, но когато свързах парчетата заедно, картината кой беше мъжът ми започна да се променя.
2.4837238788605s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Когато получих писмото помислих че е някаква грешка. 